国人读书，你读过一本完整的英语原版书吗？

关于国人读书，我前不久看过新浪读书的一个数据：2016年，全国人均纸质书阅读量为4.58本，电子书阅读量为3.26本。

其实，这份统计数据里少了一个定语——“中文”。

如果，你试着把“中文”这个定语换成“英文”，我想，这个数据会更吓人吧，低的吓人。

目前，我国英语学习者的数量，仅在校学生，保守估计2亿：小学生9400多万， 初中生4400多万，高中生2500多万，大学生2500多万。如果，算上成人学习者，以及二胎开放未来所增加的学生，学英语的人群肯定更加庞大。

那么，在诸多的英语学习者中，有多少人读过一本完整的英语原版书呢？（学校教科书除外）

我先主动交代：1本。惭愧惭愧！还是刚刚看完不久……

版本1

版本2

虽然，我一直深知看英语原版书的好处，但却一直行动缓慢，时至今日，也只看完一本，不过好在，觉醒的及时。

看英文书，究竟有哪些好处呢？

一: 让你脱离汉语环境，“浸入”到英语的世界。

学习英语的方法千千万万，有的要求我们多开口，有的提倡要背单词，还有一种要求我们多看美剧。在这些学英语的方法中，有一种公认的学英语最好的方法，就是“浸入式”学习。

这和婴儿学语言有点类似，没有任何人教小宝宝去说去读，只要你把他们放到语言环境中，不断的浸泡，小宝宝们就很快听得懂，说得出。

说白了，如果现在把你丢到美国或者英国，一年不让你说汉语，在这个环境的熏陶之下，你的英语一定说的贼遛。

但是，对于大多数人来说，缺少这种浸入式的学习环境，而读英文书，就是让你体验“浸入式”学习的非常好的一种方法。它会让你在一段时间内，脱离汉语环境，进入到英文的世界中。

二. 在语言情景中，学以致用。

现在，很多英语学习者面临的一大困惑是:学了不知道怎么用。单词记了很多，语法题目做了不少，可一用就错。

在英文原版书中，单词和语法都会出现在具体的场景中，比如下面这段话：

“If you want to hear about it, the first thing you will want to know is where I was born, and what my lousy was like,and how my were and all they had me, and all that David kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth. In the first place, that stuff bores me, and in the place, my would have two if I told about them”。

以上这段话，包含了单词/短语7个:

lousy, ,, crap,

feel like doing,,

语法规则至少3条:

宾语从句， 条件状语从句和被动语态。

想想你单独记这些单词和做语法题的时间，对比一下，读英语书还是划算很多，你不但记了单词，学了语法，关键是:你学会了怎么用。

或许你会问:我也知道，读英文原版书，有很多好处，可我就是坚持不下来，有什么窍门吗？

接下来，我们就聊一聊读原版书的方法：

方法1: 选书——不要完全按照自己的兴趣。

不对吧? 不是应该首先从兴趣入手吗？

如果，这篇文章你已经看到了这里，我大胆猜测一下，可能你读的英文原版书不多，我再继续推测，你的英语水平可能还没有达到大牛的水准。

说实话，在这种情况下，你需要做的是:先把基础打好。

打个比方，你很喜欢心理学，如果你直接按照自己的喜好，去选英文心理学原版书，你会发现，打开书以后，看完第一页，你可能就读不下去了，原因很简单:生词太多嘛。一句话读完，有5个单词不认识。

每句话，都会出现几个拦路虎，你读的磕磕绊绊，痛苦不堪，最后干脆直接放弃。

其实，开始阶段，我更建议你选择常识类的英文书，或者短小精悍的英文小故事，也可以考虑国外五六年级学生读的绘本（千万不要觉得幼稚）。每页最好不要超过5个生词，全书不要超过200页。

比如:

Tree 以及Scott 出版社出版的英语分级读物。

这样，你可以在短时间内快速读完第一本英文原版书，读第一本英文原版书（尤其是读第1遍的时候）不奢望你学多少单词、语法，其真正目的在于:建立起你读原版书的信心，“读一本原版书，也不过如此啊”。

有了读下去的信心，其他的就好办了。

方法2: 准备词典——纸质词典和手机app.

读原版书，字典当然要常备身边。

先来说说纸质词典的好处: 有中英文解释，解释全面。我平时用的是牛津高阶英汉双解，和电子词典相比，纸质词典的解释还是相对全面权威的。

查完字典以后，一定要把查到的内容在空白的地方记录下来，并用手机里的app再查一遍（我用的是欧陆词典），这样，你可以利用自己的零碎时间，用手机随时随地复习。

字丑就该多读书

方法3: 原版书不要只读一遍。

选好了一本英文原版书，在字典的帮助下也读完了，你的任务是不是就结束了？

当然不是!

读完第1遍，你有了读原版书的信心。

之后，赶快开始看第2遍。这一遍，需要你读的更慢，更细，这时，你可以建一个Excel表格，把其中的重点单词，句子，甚至段落都记录下来。

这一遍下来，你会对书中的重点内容有了更深的认识。

方法4: 及时输出。

读书的终极目的是要输出，读英文原版书更是如此。

记录了这么多的好词好句好段落，不用出来就太可惜了!

你可以写英文读后感；

可以自己做一个，并录音或录视频；

如果你有外国朋友，请他们吃个饭。让他们听听你的读后感想。

以上这些，都是不错的输出方法。

经过以上的四步: 选书——备词典——记录——输出。相信，这个时候，你对这本英文书已经有了刻骨铭心的认识。

希望，在这4步的帮助下，你能尽快读完第一本英文原版书，其实，每一本原版书都会为你打开一扇门。

等有一天，你合上英文书，不在纠结于单词语法，而被书中作者的观点所深深吸引的时候，你就进入到英语学习的另外一种境界了。

下面这段话，是The in the Rye里，一段经典独白，希望你会喜欢:

, I keep all these kids some game in this big field of rye and all.

of kids, and 's — big, I mean me.

And I'm on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch if they start to go over the cliff I mean if they're and

they don't look where they are going I have to come out from and catch them. That's all I'd do all day. I'd just be the in the rye and all.

I know it's crazy, but that's the only thing I'd like to be. I know it's crazy.”

线话英语春季优惠活动上线啦